Que o Código da Vinci é quase um episódio ruim de Scooby Doo todo mundo já sabe. Tem o mistério, as pistas, e o vilão que ninguém desconfiava (cof, cof).

Mas como seriam as chamadas da Globo para o filme, han? Han?

Na Tela Quente: Prepare-se para muito suspense e mistério neste sucesso de bilheteria que chocou o mundo inteiro. O Código da Vinci. Filme inédito, com Tom Hanks e Ian McKellen (a Audrey Tautou não é conhecida pelo público médio, po).

Na Sessão da Tarde: Um professor muito louco se mete numa confusão alucinante, e agora precisa desvendar vários enigmas para sair dessa roubada! O Código da Vinci. Filme inédito (sempre é inédito), com Tom Hanks e Meg... ops, Ian McKellen.


Marquinhos ouvindo Mutantes - Panis et Circenses

AI, CARAMBA! CREO QUE ESTOY BEBENDO MUCHO GUARANÁ ANTARCTICA!

O You Tube é definitivamente uma das ferramentas mais legais que surgiram na internet nos últimos tempos. Você encontra raridades supimpas, como o vídeo em que os Sex Pistols, bêbados, falam palavrões em horário nobre, ao vivo - seis horas na Inglaterra é horário nobre, hora do chá, afinal - no programa do Bill Grundy. A entrevista manchou (mais?) a imagem deles perante a sociedade inglesa, entretanto ajudou um monte na divulgação do grupo e blá, blá, blá.

O apresentador conversa primeiro com o Glen, depois com o Johnny, e enfim se volta para uma groupie, que dá em cima dele. É aí que o Steve começa a xinga-las.

Bill Grundy: Come on, you got long five seconds to say something out ready.
Steve Jones: You dirty bastards.
Bill Grundy: Go on!
Steve Jones: You dirty fuckers.
Bill Grundy: Whoaa!
Steve Jones: Fuck you up.
Bill Grundy: (cortando) Oh, that said for too much.

Eheahaue. É engraçadão, cara.

O link está aqui.

Marquinhos ouvindo The Beatles - Eleanor Rigby



PS: O título não tem nada a ver com o post, né? Eu sei.

E o aroma da Copa do Mundo está no ar!

Agora já podemos usar pulseirinhas de borracha verde-e-amarelo super transadas da Sorriso! Usar o óculos brega do Luciano Huck na propaganda da Coca-Cola! Já podemos participar das promoções toscas estilo Caminhão do Faustão! Já podemos comprar camisas bizarras da seleção - a oficial é cara, afinal. Já podemos pegar a gripe do frango! Já podemos marcar em nossas tabelinhas - distribuídas pelos tiozões-legais-deputados - o resultado dos jogos! E já podemos até ver o Maradona cantando o hino brasileiro na propaganda do Guaraná Antarctica!

E depois de passar um mês ouvindo as narrações do Galvão Bueno todo santo dia, vamos ter que conviver mais um tempo com os políticos legais, que têm propostas bacanas e que vão mudar o Brasil.


Mal posso esperar pra decorar os jingles das campanhas.



Marquinhos ouvindo The Shins - Kissing the Lipless.

Afinal, todo jornalista musical é um músico fracassado? Será que o Lúcio Ribeiro já montou uma bandinha, mas só conseguiu tocar em festinhas de aniversário? Talvez o Lester Bangs já tenha inflamado sua garagem com o som de uma guitarra distorcida, mas sua mãe a tomou e o mandou estudar?

E, principalmente, é meu destino fazer parte dessa lista de jornalistas que não conseguiram alcançar o sucesso e agora fazem críticas?

Parafraseando o próprio Lester Bangs em Quase Famosos, "pelo menos a gente ganha disco de graça".

Marquinhos ouvindo Led Zeppelin - Stairway to Heaven.

Clica pra ver maior, pô!

Tá aí em cima o primeiro exemplo das tirinhas traduzidas de Get Fuzzy. Algumas mais já estão prontas.

Agora só falta fazer o blog, o layout, o banner, divulgar e traduzir mais umas trezentas tirinhas.

Puff, cansa só de escrever, cara.